Zdravotné upozornenie

Last Updated: October 2026

1. Úvod a účel tohto dokumentu

Toto zdravotné upozornenie (ďalej len „Upozornenie“) upravuje podmienky používania webovej stránky Rovelia.shop (ďalej len „Webová stránka“), ktorú prevádzkuje spoločnosť Rovelia.Shop (ďalej len „Prevádzkovateľ“ alebo „my“), a vzťahuje sa na všetok obsah, informácie, texty, obrázky, videá, produkty, služby, poradenské materiály, články, blogové príspevky, newslettery, komentáre, diskusné príspevky, recenzie a akékoľvek ďalšie materiály zverejnené alebo sprístupnené na Webovej stránke (ďalej spoločne len „Obsah“).

Účelom tohto Upozornenia je jasne, zrozumiteľne a právne záväzne vymedziť, že:

  • Obsah Webovej stránky má výlučne informatívny, vzdelávací a propagačný charakter;
  • Obsah nepredstavuje a v žiadnom prípade nenahrádza odbornú lekársku, farmaceutickú, diagnostickú, terapeutickú, psychologickú, nutričnú, fyzioterapeutickú ani inú zdravotnícku pomoc, radu, vyšetrenie, diagnózu alebo liečbu;
  • Obsah nie je určený na diagnostikovanie, prevenciu, liečenie alebo vyliečenie akéhokoľvek ochorenia, zdravotného stavu alebo zdravotnej poruchy;
  • Používateľ nesmie na základe Obsahu odkladať, vynechať, prerušiť alebo odmietnuť vyhľadanie odbornej lekárskej pomoci;
  • Používateľ nesmie na základe Obsahu svojvoľne meniť, vysadzovať alebo nasadzovať liečbu predpísanú kvalifikovaným zdravotníckym pracovníkom.

Používaním Webovej stránky, jej Obsahu alebo produktov a služieb ponúkaných prostredníctvom Webovej stránky (ďalej len „Používateľ“ alebo „vy“) potvrdzujete, že ste si toto Upozornenie prečítali, porozumeli mu v celom rozsahu a bez výhrad s ním súhlasíte. Ak s týmto Upozornením nesúhlasíte, nepoužívajte Webovú stránku ani jej Obsah.

2. Vymedzenie rozsahu a pôsobnosti

2.1 Vecná pôsobnosť

Toto Upozornenie sa vzťahuje najmä na:

  • informácie o zdraví, zdravom životnom štýle, výžive, pohybovej aktivite, regenerácii, starostlivosti o telo a pleť, kráse, wellness a duševnej pohode;
  • informácie o kozmetických výrobkoch, prípravkoch osobnej starostlivosti, doplnkoch výživy, potravinách, potravinových surovinách, kozmetických pomôckach a pomôckach určených na starostlivosť o telo;
  • produktové stránky, katalógové listy, popisy zloženia, návody na použitie, odporúčania kombinácií, FAQ, testy typu „kožný typ“, kvízy, blogové príspevky, newslettery a marketingové oznámenia;
  • obsah zverejnený v mene Prevádzkovateľa tretími stranami, ako aj obsah tretích strán, na ktorý Webová stránka odkazuje.

2.2 Osobné a územné pôsobenie

Toto Upozornenie sa vzťahuje na všetkých Používateľov bez rozdielu, pričom osobitné práva vyplývajúce z právnych predpisov o ochrane spotrebiteľa a o ochrane osobných údajov zostávajú nedotknuté. Ak k uplatneniu práva dochádza vo vzťahu k spotrebiteľovi s obvyklým pobytom v krajine Európskej únie alebo Európskeho hospodárskeho priestoru, Prevádzkovateľ rešpektuje kogentné ustanovenia ochranných spotrebiteľských predpisov dotknutého štátu.

2.3 Vylúčenie iných vyhlásení

Toto Upozornenie dopĺňa a nie je nahradením dokumentov: Obchodné podmienky, Zásady ochrany osobných údajov, Zásady používania cookies a Reklamačné poriadky. V prípade rozporu medzi týmto Upozornením a iným dokumentom Prevádzkovateľa sa v otázkach zdravotných tvrdení a odmietnutia zodpovednosti za zdravotné následky uplatní prednostne toto Upozornenie.

3. Definície pojmov

  • Obsah – akékoľvek informácie, texty, grafika, fotografie, videá, audio, dáta, kvízy, algoritmy, odporúčania, hodnotenia a iné materiály sprístupnené na Webovej stránke.
  • Produkt – kozmetický výrobok, doplnok výživy, potravina, predmet osobnej potreby, pomôcka alebo iný tovar ponúkaný prostredníctvom Webovej stránky.
  • Zdravotné tvrdenie – akékoľvek tvrdenie, ktoré naznačuje alebo priamo uvádza, že existuje vzťah medzi kategóriou potravín, potravinou, látkou alebo jej zložkou a zdravím.
  • Bežný spotrebiteľ – priemerný Používateľ, ktorý je primerane informovaný, pozorný a obozretný, a to s ohľadom na sociálne, kultúrne a jazykové faktory.
  • Núdzová situácia – stav, pri ktorom je bezprostredne ohrozený život, zdravie alebo bezpečnosť osôb.

4. Základné vyhlásenie: žiadne lekárske poradenstvo

Obsah Webovej stránky nie je lekárskym poradenstvom. Prevádzkovateľ nie je poskytovateľom zdravotnej starostlivosti v zmysle príslušných právnych predpisov o poskytovaní zdravotnej starostlivosti, nie je zdravotníckym zariadením, lekárňou, ani držiteľom povolenia na výrobu, dovoz alebo distribúciu liekov, ak sa v konkrétnom prípade výslovne neuvádza inak.

Zamestnanci, spolupracovníci, autori, blogeri, influenceri a zmluvní partneri Prevádzkovateľa, ktorí vytvárajú alebo zverejňujú Obsah, nekonali vo vzťahu k Používateľovi v postavení poskytovateľa zdravotnej starostlivosti, ak svoje oprávnenie vykonávať zdravotnícke povolanie výslovne nepreukážu a ak s Používateľom nie je uzatvorený samostatný, individuálny a písomný vzťah.

4.1 Absencia vzťahu medzi lekárom a pacientom

Používaním Webovej stránky nevzniká medzi Používateľom a Prevádzkovateľom, jeho zamestnancami, spolupracovníkmi alebo autormi Obsahu vzťah lekára a pacienta, sestry a pacienta, lekárnika a pacienta, fyzioterapeuta a klienta ani akýkoľvek iný vzťah dôvery a odborného poradenstva. Žiadna komunikácia uskutočnená prostredníctvom Webovej stránky, e-mailu, telefonicky, chatom, kontaktného formulára alebo prostredníctvom sociálnych sietí nezakladá takýto vzťah a nesmie byť interpretovaná ako poskytnutie individuálnej zdravotnej alebo lekárenskej služby.

4.2 Zákaz individuálnej diagnostiky

Prevádzkovateľ nevykonáva individuálnu diagnostiku, neinterpretuje výsledky laboratórnych vyšetrení, zdravotnej dokumentácie ani meraní a neodporúča konkrétne liečebné postupy. Akákoľvek informácia adresovaná Používateľovi má povahu všeobecnej informácie a nesmie byť Používateľom považovaná za individuálnu diagnózu alebo terapeutický plán.

5. Informácie o produktoch, kozmetických výrobkoch a doplnkoch výživy

5.1 Kozmetické výrobky

Kozmetické výrobky ponúkané prostredníctvom Webovej stránky sú určené výlučne na vonkajšie použitie na pokožku, vlasy, nechty, pery alebo sliznicu ústnej dutiny za účelom čistenia, parfumovania, zmeny vzhľadu, ochrany, udržiavania v dobrom stave alebo korigovania telesného zápachu. Kozmetické výrobky nie sú liekmi a nie sú určené na liečenie, prevenciu ani diagnostiku ochorení. Účinky kozmetických výrobkov sú kozmetické, nie terapeutické.

Informácie o zložkách výrobkov sú uvádzané podľa zoznamu zložiek (INCI) platného v čase poslednej aktualizácie produktovej stránky. Zloženie výrobku sa môže zo strany výrobcu meniť; záväzný je vždy zoznam zložiek uvedený na obale konkrétneho výrobku v čase jeho zakúpenia. V prípade rozporu medzi informáciami na Webovej stránke a údajmi na obale výrobku majú prednosť údaje na obale.

5.2 Doplnky výživy a potraviny

Doplnky výživy sú potravinami určenými na doplnenie bežnej stravy. Nie sú liekmi a nie sú určené na diagnostikovanie, liečenie, prevenciu ani vyliečenie ochorení. Používanie doplnkov výživy nenahrádza pestrú a vyváženú stravu ani zdravý životný štýl. Používateľ je povinný dodržiavať odporúčané denné dávkovanie uvedené na obale; odporúčané denné dávkovanie sa nesmie prekročiť.

Doplnky výživy musia byť uložené mimo dosahu maloletých detí. Ak nie je na obale uvedené inak, nemajú byť podávané deťom, tehotným a dojčiacim ženám.

5.3 Zdravotné tvrdenia a reklamné komunikácie

Prevádzkovateľ uplatňuje zásadu, že na Webovej stránke nezverejňuje nepodložené zdravotné tvrdenia a že tvrdenia o prínosoch pre zdravie uvádza len v rozsahu, v akom sú v súlade s príslušnými právnymi predpismi o výživových a zdravotných tvrdeniach pri potravinách a so zásadami pre reklamu kozmetických výrobkov. Ak je na produktovej stránke uvedené tvrdenie o účinku, je potrebné ho interpretovať v medziach príslušného právneho rámca a nie ako sľub liečebného výsledku.

Referencie na vedecké štúdie, odborné publikácie alebo odborné stanoviská, ak sú na Webovej stránke uvedené, slúžia výlučne na ilustráciu a nepredstavujú odporúčanie konkrétneho postupu pre konkrétnu osobu. Používateľ berie na vedomie, že vedecké poznatky sa vyvíjajú a že jednotlivé závery štúdií môžu byť následne revidované, doplnené alebo vyvrátené.

5.4 Absencia garancie výsledku

Vzhľadom na individuálnu povahu reakcie organizmu, pokožky, metabolizmu a zdravotného stavu Prevádzkovateľ nezaručuje žiadny konkrétny výsledok, účinok ani zlepšenie stavu Používateľa. Individuálne výsledky sa môžu výrazne líšiť a závisia od mnohých faktorov, ktoré Prevádzkovateľ nemôže ovplyvniť ani predvídať.

6. Povinnosti, vyhlásenia a zodpovednosť Používateľa

Používateľ používaním Webovej stránky výslovne vyhlasuje a berie na vedomie, že:

  • je výlučne zodpovedný za vlastné rozhodnutia týkajúce sa svojho zdravia, výživy, životného štýlu a používania Produktov;
  • pred začatím používania akéhokoľvek Produktu alebo pred zmenou stravovacích, pohybových alebo regeneračných návykov na základe Obsahu konzultuje svoj postup s kvalifikovaným zdravotníckym pracovníkom, najmä ak trpí akýmkoľvek ochorením alebo užíva lieky;
  • pred použitím Produktu si vždy prečíta etiketu, návod na použitie, zoznam zložiek a bezpečnostné upozornenia uvedené na obale;
  • vykoná test znášanlivosti (napríklad aplikáciu malého množstva výrobku na malú plochu pokožky) pred prvým plným použitím kozmetického výrobku, ak je to vhodné a bezpečné;
  • bezodkladne preruší používanie Produktu a vyhľadá odbornú lekársku pomoc, ak sa u neho vyskytne akákoľvek nežiaduca reakcia, podráždenie, alergická reakcia, bolesť alebo zhoršenie zdravotného stavu;
  • bude poskytovať pravdivé, presné, aktuálne a úplné informácie, ak ich Webová stránka vyžaduje (napríklad v kontaktnom formulári alebo pri personalizovaných odporúčaniach), a berie na vedomie, že nepravdivé alebo neúplné údaje môžu mať za následok nevhodné odporúčanie.

6.1 Osobitná zodpovednosť pri zdravotných informáciách

Používateľ berie na vedomie, že informácie o zdraví sú citlivé a vysoko individuálne. Používateľ nesmie spoliehať svoje zdravotné rozhodnutia výlučne na Obsah Webovej stránky a nesmie predpokladať, že Obsah zohľadňuje jeho konkrétny zdravotný stav, vek, pohlavie, tehotenstvo, dojčenie, chronické ochorenia, užívané lieky, alergie alebo iné individuálne faktory.

7. Osobitne ohrozené skupiny Používateľov

Obsah Webovej stránky nie je určený ako zdroj rozhodovania pre nasledujúce skupiny, ktoré musia pred akýmkoľvek použitím Produktu alebo zmenou režimu povinne vyhľadať odbornú lekársku pomoc:

  • deti a osoby mladšie ako 18 rokov, resp. osoby mladšie ako vek uvedený v príslušných právnych predpisoch pre danú kategóriu výrobkov;
  • tehotné a dojčiace ženy;
  • osoby s chronickým ochorením (napríklad kardiovaskulárnym, endokrinologickým, onkologickým, autoimunitným, neurologickým, psychiatrickým);
  • osoby s imunodeficienciou alebo osoby po transplantácii;
  • osoby užívajúce lieky na predpis, najmä lieky s úzkym terapeutickým indexom, antikoagulanciá, imunosupresíva alebo hormonálnu liečbu;
  • osoby s diagnostikovanou alergiou alebo precitlivenosťou na konkrétne zložky;
  • osoby s poruchou príjmu potravy alebo osoby v riziku jej vzniku;
  • osoby po chirurgickom zákroku alebo v pooperačnom období.

Ak Používateľ patrí do niektorej z uvedených skupín, nesmie sa riadiť Obsahom Webovej stránky a musí postupovať výlučne podľa pokynov kvalifikovaného zdravotníckeho pracovníka.

8. Núdzové situácie

Webová stránka nie je určená na riešenie núdzových situácií. Prevádzkovateľ neposkytuje zdravotnú pomoc, tiesňovú ani krízovú intervenciu a nemá zdravotníckych pracovníkov v pohotovosti.

Ak sa Používateľ nachádza v situácii ohrozujúcej jeho život alebo zdravie, alebo v situácii ohrozujúcej život alebo zdravie inej osoby, musí bezodkladne kontaktovať tiesňovú linku 112 alebo inú príslušnú tiesňovú službu v mieste svojho pobytu, prípadne vyhľadať najbližšie zdravotnícke zariadenie alebo pohotovosť. Kontaktovať Prevádzkovateľa v núdzovej situácii je nevhodné a nepostačujúce.

9. Presnosť, úplnosť a aktuálnosť informácií

Prevádzkovateľ vynakladá primerané úsilie na to, aby Obsah bol správny a aktuálny v čase svojho zverejnenia. Napriek tomu:

  • Obsah je poskytovaný „tak, ako je“ a „tak, ako je dostupný“;
  • Prevádzkovateľ nezaručuje úplnosť, presnosť, správnosť, včasnosť, spoľahlivosť ani vhodnosť Obsahu pre konkrétny účel;
  • zdravotné, vedecké a regulačné poznatky sa menia; Obsah môže byť v dôsledku toho neaktuálny;
  • Prevádzkovateľ je oprávnený Obsah kedykoľvek bez upozornenia meniť, dopĺňať, presúvať alebo odstraňovať, a to aj v prípade produktov, ktoré boli medzitým stiahnuté z ponuky;
  • Prevádzkovateľ nemá povinnosť automaticky aktualizovať staršie články, príspevky alebo archívne materiály.

Používateľ by mal pred akýmkoľvek konaním na základe Obsahu overiť si informácie u nezávislého, kvalifikovaného a aktuálneho zdroja, prednostne u svojho ošetrujúceho lekára alebo lekárnika.

10. Obsah vytvorený Používateľmi, komentáre a príspevky tretích strán

Webová stránka môže umožňovať Používateľom zverejňovať komentáre, recenzie, hodnotenia, otázky alebo iný obsah (ďalej len „Obsah Používateľa“). Prevádzkovateľ:

  • nekontroluje Obsah Používateľa pred jeho zverejnením a nezodpovedá za jeho správnosť, pravdivosť ani zdravotnú vhodnosť;
  • neoveruje, či osoba vystupujúca v Obsahu Používateľa ako odborník (napríklad lekár, lekárnik, nutričný poradca, fyzioterapeut) má oprávnenie vykonávať príslušné povolanie;
  • je oprávnený Obsah Používateľa odstrániť, ak porušuje toto Upozornenie, právne predpisy, dobré mravy alebo práva tretích osôb, najmä ak obsahuje zdravotne nebezpečné rady, podporuje nebezpečné praktiky, nabáda k prerušeniu liečby alebo propaguje neúčinné postupy;
  • nevykonáva redakčnú úpravu Obsahu Používateľa a jeho zverejnenie neznamená súhlas, schválenie ani odporúčanie zo strany Prevádzkovateľa.

Používateľ, ktorý zverejňuje Obsah Používateľa, zodpovedá za svoj obsah v plnom rozsahu a zaväzuje sa nezverejňovať zdravotné rady, ktoré by mohli spôsobiť ujmu na zdraví, ani osobné a zdravotné údaje iných osôb bez ich výslovného súhlasu.

11. Externé odkazy a obsah tretích strán

Webová stránka môže obsahovať odkazy na webové stránky, aplikácie, videá a obsah tretích osôb, ktoré Prevádzkovateľ neprevádzkuje a nekontroluje. Prevádzkovateľ:

  • nezodpovedá za obsah, správnosť, zdravotnú vhodnosť, aktuálnosť ani bezpečnosť stránok tretích strán;
  • nezodpovedá za právne, zdravotné ani finančné následky vyplývajúce z použitia obsahu, produktov alebo služieb tretích strán;
  • uvedením odkazu nepreberá záruku, schválenie ani odporúčanie obsahu tretej strany;
  • odporúča Používateľovi, aby si pred konaním na základe obsahu stránok tretích strán prečítal ich obchodné a zdravotné podmienky.

Ak Webová stránka odkazuje na produkty alebo služby iných výrobcov, uvádzame, že Prevádzkovateľ nie je výrobcom takýchto produktov a nezodpovedá za ich zloženie, bezpečnosť ani zdravotné účinky; v takom prípade sa uplatňujú podmienky a bezpečnostné upozornenia príslušného výrobcu.

12. Vylúčenie zodpovednosti

V maximálnom rozsahu, ktorý pripúšťajú právne predpisy, Prevádzkovateľ, jeho orgány, zamestnanci, spolupracovníci, dodávatelia, marketingoví partneri a autori obsahu vylučujú akúkoľvek zodpovednosť za:

  • akékoľvek priame, nepriame, náhodné, následné, osobitné, represívne alebo exemplárne škody;
  • ujmu na zdraví, zhoršenie zdravotného stavu, chorobu, alergickú reakciu, podráždenie, interakciu, otravu alebo iný nepriaznivý zdravotný následok, ktorý vznikne v súvislosti s rozhodnutiami Používateľa prijatými na základe Obsahu Webovej stránky;
  • škody vzniknuté odložením, prerušením, vynechaním alebo ukončením lekárskej liečby alebo užívania liekov na základe Obsahu;
  • stratu dát, ušlý zisk, stratu dobrého mena, stratu príležitosti alebo iné hospodárske škody;
  • konanie alebo nečinnosť tretích osôb, vrátane dodávateľov, prepravcov, platobných poskytovateľov a výrobcov;
  • dočasnú alebo trvalú nedostupnosť Webovej stránky, výpadok funkcií, chyby, vírusy alebo iné technické nedostatky;
  • obsah vytvorený Používateľmi alebo tretími stranami.

Toto vylúčenie sa nevzťahuje na prípady, keď je vylúčenie zodpovednosti právnymi predpismi (najmä predpismi na ochranu spotrebiteľa) zakázané, a to vrátane zodpovednosti za ujmu na zdraví alebo živote alebo škody spôsobené úmyselne či z hrubej nedbanlivosti, ak je takáto zodpovednosť podľa príslušného práva neobmedziteľná.

13. Obmedzenie zodpovednosti

V rozsahu, v akom právne predpisy umožňujú obmedziť zodpovednosť, je celková zodpovednosť Prevádzkovateľa voči Používateľovi za všetky nároky vyplývajúce z používania Webovej stránky alebo Obsahu obmedzená na sumu zodpovedajúcu hodnote Produktu alebo služby, ktorá bola predmetom konkrétneho nároku, a ak takáto hodnota neexistuje, na sumu 50 EUR (slovom päťdesiat eur), a to aj v prípade viacerých samostatných nárokov. Toto obmedzenie sa neuplatní v